FAQ

Questions fréquentes


Pourquoi avons-nous besoin du eHealth Connector?

Dans le secteur de la cybersanté, l’application de normes reconnues est saluée par la majorité des acteurs, et dans certains cas prescrite par la loi. Malheureusement, bien souvent, le savoir-faire nécessaire fait défaut, et la grande complexité des normes ne permet pas de se former rapidement. On a par conséquent fréquemment recours à des logiciels propriétaires, mais ceux-ci ne sont pas interopérables. Le eHealth Connector est une interface de programmation facile à manipuler qui permet de surmonter les obstacles à l’accès à l’univers des normes de cybersanté et encourage l’harmonisation au sein du système de santé.

 

Puis-je obtenir le eHealth Connector gratuitement et sans licence?

Oui. Le eHealth Connector est un logiciel libre et open source (FOSS). Il peut être téléchargé gratuitement et facilement sur GitLab. En revanche, comme tous les FOSS, il fait l’objet d’une licence de logiciel libre. Le eHealth Connector est régi par l’ Eclipse Public License v1.0 pour le code source, et par la Licence Creative Commons de type «Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0» pour la documentation.

 

Dois-je partager les compléments que j’ai moi-même développés pour le eHealth Connector?

Non. Cependant, le principe de «donner et prendre» fait partie intégrante d’un projet libre open source. Les fonctions et modules sont judicieusement élaborés conjointement puis mis à la disposition des utilisateurs. Cela vaut également pour les compléments. Bien entendu, les produits commerciaux qui se fondent partiellement sur le eHealth Connector ne doivent pas être publiés en open source.

 

Qui est à l’origine du eHealth Connector?

Le eHealth Connector est un projet en open source porté principalement par des acteurs intéressés, qui se sont associés pour créer la communauté d’intérêts (CI) eHealth Connector. Ce groupe est ouvert à toute personne ou organisation qui souhaite le rejoindre. Le secrétariat est opéré par IHE Suisse. IHE Suisse est l’association nationale suisse de l’initiative internationale «Integrating the Healthcare Enterprise» (IHE). Elle assure entre autres la maintenance du projet à travers la publication régulière de mises à jour dont la qualité est contrôlée. eHealth Suisse, le centre de compétences et de coordination de la Confédération et des cantons, finance l’assistance de base, afin que les utilisateurs du eHealth Connector obtiennent rapidement des réponses à leurs interrogations.

 

Comment puis-je participer?

Rejoignez le groupe Google «ehc-implementors» ou devenez membre de la «CI eHealth Connector». Vous pouvez aussi télécharger tout simplement le code gratuitement, mais votre contribution à ces groupes vous permettra de rester à la page et de mieux profiter du eHealth Connector. La langue de travail est l’anglais.

 

Pourquoi devrais-je contribuer au projet et collaborer avec une communauté open source alors que celle-ci est financée par des fonds publics?

IHE Suisse et eHealth Suisse couvrent uniquement les coûts de base garantissant la maintenance et l’assistance relatives au eHealth Connector. Ce cadre ne permet pas de développer davantage le projet, qui est tributaire d’un engagement supplémentaire. En participant à la CI eHealth Connector, vous profitez d’informations régulières et pouvez contribuer au développement du logiciel pour qu’il réponde au mieux à vos besoins.

 

Le eHealth Connector ne risque-t-il pas de détrôner les offres disponibles sur le marché? Plusieurs éditeurs de logiciels suisses proposent en effet des adaptateurs avec les mêmes fonctions.

Non, car le eHealth Connector est plutôt une base pour certains de ces adaptateurs et permet la création de produits. Afin d’accélérer l’interopérabilité au sein du système de santé, l’application de normes est indispensable. Le eHealth Connector offre une aide précieuse pour y parvenir. Le principe est le suivant: travail collaboratif pour les normes, et concurrence pour les produits. Chaque établissement de santé ou fournisseur de solutions informatiques est libre d’appliquer les normes définies en s’appuyant sur ses propres compétences, sur les composants open source existants ou sur une offre commerciale.

 

J’aimerais en savoir plus. Existe-t-il des formations ou des cours sur le eHealth Connector?

Oui. Le Wiki du eHealth Connector rassemble des informations complètes destinées aux développeurs. Toutes les fonctionnalités sont présentées dans des applications de démonstration en Java et en .Net. Il existe en outre des guides et des recommandations. Quelques entreprises proposent des cours et des formations sur demande. Veuillez prendre contact avec nous.

 

Testimonials


«Pour les dossiers de santé ELGA autrichiens, le eHealth Connector a brillamment fait ses preuves avec le moteur de validation CDA. Les compléments spécifiques au pays constituent une base remarquable pour une solution de raccordement.»
Stefan Sabutsch, ELGA GmbH

 •••

«L’utilisation du DEP par les professionnelles et professionnels de la santé sera grandement facilitée par le eHealth Connector, en simplifiant l’intégration de leur système primaire au DEP, en particulier pour le suivi de la médication.» Patrice Hof, secrétaire général de CARA

  •••

«Le eHealth Connector permet aux éditeurs de logiciels de bénéficier d’une connexion rapide, efficace et abordable entre leur produit et les communautés de cybersanté, sans que leurs développeurs n’aient besoin de connaissances approfondies sur les normes de cybersanté.»
Tony Schaller, medshare GmbH

  •••

«L’interopérabilité du système de santé fonctionne seulement avec des normes établies. Le eHealth Connector en facilite l’accès.»
Nicolai Lütschg, président d’IHE Suisse

  •••

«Le eHealth Connector propose une interface qui répond aux besoins d’un système de santé interconnecté.»
Adrian Schmid, responsable d’eHealth Suisse

  •••

«Grâce au eHealth Connector, nous avons intégré le dossier électronique de vaccination au logiciel de notre cabinet médical, ce qui nous a permis de réduire fortement notre charge de travail quotidienne.»
Franz Marty, médecin de famille, Medizinisches Zentrum gleis d

  •••

«Le eHealth Connector constitue la connexion à l’univers de la cybersanté: dossier électronique de vaccination, cybermédication, rapport de laboratoire – et bien d’autres.»
Cornelia Schmid, conseillère en informatique médicale

  •••

«Le eHealth Connector met d’ores et déjà à disposition des milliers de lignes de code. Cela nous permet de gagner en rapidité et en efficacité tout en nous affranchissant des barrières propres au domaine de la cybersanté.»
Roeland Luykx, Arpage AG

  •••

«Avec l’entrée en vigueur de la LDEP et le remplacement de notre plate-forme DEP avec laquelle nous avons une intégration forte, nous migrons vers des interfaces basées sur les profils IHE. Le eHealth Connector nous permet de le faire de manière rapide, simple et sûre.»
Stéphane Spahni, Hôpitaux Universitaires de Genève HUG

  •••

«Les solutions open source gratuites favorisent toutes sortes de projets, y compris pour des applications commerciales. C’est pourquoi nous faisons nous aussi partie de la communauté eHealth Connector.»
Michael Onken, CEO Open Connections GmbH